In Schotland biedt een gerenoveerde cottage een rustig uitzicht en een minimalistisch ontwerp
Door Alyn Griffiths
De vakantiewoningen aan de Eastside vieren hun boerenerfgoed en modern design in gelijke mate
Aan de buitenkant ziet u niet dat deze 18e-eeuwse cottage op een boerderij net buiten Edinburgh een paar bij elkaar passende minimalistische vakantieverblijven bevat. De Cartshed en Washhouse op de Eastside boerderij zijn gerenoveerd door eigenaren Michael Rummey en Jenny Cowan om een rustig toevluchtsoord te bieden dat optimaal gebruik maakt van het uitzicht op de omliggende tuinen en de nabijgelegen bergen.
Eastside is een werkende boerderij die al verschillende generaties in de familie van Cowan is. In de jaren 1990 waren haar ouders een van de eerste boeren in Schotland die hun bedrijf diversifieerden door zelf-catering accommodatie aan te bieden.
De stal met de karrenstal en het washuis was in die tijd verbouwd, maar had een opfrisbeurt nodig. Om de potentiële inkomsten te verhogen, namen Rummey en Cowan de stoutmoedige beslissing om het gebouw op te splitsen in twee compacte cottages aan weerszijden van een nieuwe overdekte laan die het erf met een weelderige tuin verbindt.
Rummey heeft een achtergrond in architectuur en Cowan in landschapsarchitectuur, dus het tweetal wist dat een modern ontwerp hen zou kunnen helpen zich te onderscheiden in een concurrerende markt. Het behoud van het traditionele uiterlijk van de hoeve was belangrijk om het karakter van de boerderij te behouden, dus richtte het stel hun aandacht op het interieur.
We wilden recht doen aan de traditionele cottage, maar zonder het op enigerlei wijze te kopiëren," legt Rummey uit. We vonden dat het exterieur beter tot zijn recht zou komen met een hedendaags interieur van gelijke architectonische waarde dat een interessant contrast vormt.
De enige manier om de benodigde ruimte in elke unit te creëren zonder de bestaande stenen muren te veranderen, was door het vloerniveau te verlagen door in het gesteente te graven. Hierdoor kunnen de open interieurs van elkaar gescheiden worden door niveauverschillen in plaats van binnenmuren, terwijl nieuwe gewelfde plafonds het gevoel van ruimtelijkheid versterken.
De eigenaren werkten samen met de plaatselijke architect Iain MacLeod en ingenieursbureau SF Structures om ervoor te zorgen dat de beschikbare ruimte optimaal benut en intelligent gedetailleerd werd. Het ingebouwde meubilair in beide cottages werd met de hand gemaakt door timmerbedrijf Bodan Workshops, waaronder keukenkastjes die dienst doen als opslagruimte voor het woongedeelte en een essenhouten vensterbank die in plaats van een bank werd gebruikt.
We waren in feite één vakantiehuisje aan het ombouwen tot twee zelfstandige eenheden, dus de toleranties waren ongelooflijk krap," zegt Rummey. Alle ruimtes hebben meer dan één functie, dus elk element moest goed overwogen worden om te voorkomen dat het druk of rommelig aanvoelde.
In elk huisje leidt een metalen trap naar een compacte keuken en eetruimte die van de slaapkamer wordt gescheiden door een houten scherm met latten. Een doucheruimte is weggestopt in een hoek achter de enige deur van het interieur. In de Cartshed biedt een ladder toegang tot een tussenverdieping die onder de dakrand ligt.
Een gedesatureerd en minimaal materialenpalet helpt om een rustgevende sfeer in de accommodatie te creëren. Door de grote ramen in de achtergevel wordt het veranderende landschap buiten het middelpunt en de belangrijkste kleurbron, terwijl een houtkachel en schapenvacht aan de gezellige sfeer bijdragen.
Rummey zegt dat de gerenoveerde Cartshed en Washhouse - die te huur zijn vanaf £910 - £990 per week - populair zijn bij gasten die op zoek zijn naar een architectonisch interessante accommodatie, maar ook bij mensen die even willen ontsnappen aan de stress van alledag. De mensen die bij ons verblijven waarderen de details en de kwaliteit van de ruimte enorm," voegt hij eraan toe. Ze erkennen het werk dat we hebben verricht om iets speciaals te creëren dat de geschiedenis van het gebouw en deze geweldige plek respecteert.
Lees op The Spaces