AoûtJournal

Que se passe-t-il à Édimbourg et dans ses environs au mois d'août ?

À partir de la fin du mois d'août, la bruyère des collines fleurit d'un violet éclatant. Les promenades dans les Pentlands sont ponctuées par la floraison des herbes et graminées traditionnelles des collines. Recherchez les savoureuses myrtilles sauvages et la bruyère blanche chanceuse à cueillir !

À la ferme, les moutons sont rassemblés. Les premiers agneaux sont emmenés au marché et la laine est expédiée à Galashiels pour être classée et vendue.

violet vif de la bruyère en fleur

Edimbourg s'anime avec des artistes de rue, des bars, des cafés et des salles de spectacle. L'Edinburgh Festival Fringe et l'Edinburgh International Festival se déroulent en parallèle et proposent des spectacles allant de l'opéra à l'orchestre, en passant par la danse, la comédie et le cirque.

Festival international d'Édimbourg

Festivals et événements

Le Festival international d'Édimbourg et le Festival Fringe sont les principaux événements de ce mois, ce qui rend la ville animée, passionnante et vibrante à visiter. Il y a bien d'autres choses encore avec l'Edinburgh Arts Festival qui célèbre les arts visuels et le Book Festival qui installe son village de tentes dans les Charlotte Square Gardens pour deux semaines de débats et de discussions passionnées.

Festival international d'Édimbourg

Expositions

Échappez à l'agitation de la ville à Jupiter Artland

Outlander

Pour échapper à la ville pendant quelques jours, suivez notre blog sur les lieux de tournage de Outlander pour découvrir des endroits sauvages et merveilleux de la région, comme le bourg royal de Curloss, le Blackness Castle ou l'étrangement beau Glencorse Kirk, juste en bas de la vallée d'Eastside.

Explorez les lieux de Outlander

Bourg royal de Culross

Ateliers et événements pour adultes et enfants

  • Les National Galleries of Scotland proposent un grand nombre d'événements, de visites et d'ateliers d'artistes pour les adultes et les enfants.
  • Hopetoun House et son domaine accueillent souvent des promenades de gardes forestiers et des visites de la maison tout au long de l'année.
  • Dalkeith Country Park est très similaire : des ateliers d'artisanat, de marche et de recherche de nourriture y sont fréquemment organisés, de même que la fabuleuse Treehouse et l'aire de jeux d'aventure de Fort Douglas pour les enfants, et le cours Go Ape pour les adultes.
  • Les Dovecot Studios proposent des visites des coulisses et des ateliers de tapisserie, de dessin et de travaux d'aiguille.
  • Enfin, les National Museums Scotland proposent des visites approfondies pour les adultes et des interprétations d'expositions fantastiques pour les plus petits.

Visites des galeries nationales d'Écosse

Alimentation et boissons

Nous avons répertorié quelques-uns de nos restaurants, boutiques et fournisseurs préférés d' Édimbourg et de la campagne pour vos vacances d'été en août.

Événements gastronomiques en août

Festival des gourmets d'Édimbourg

Pour cueillir vos propres produits frais locaux, rendez-vous au Craigie's Farm Shop où, ce mois-ci, les fraises, framboises, cerises, tournesols, groseilles à grappes, cassis, groseilles à maquereau, pois, fèves, haricots verts et haricots d'Espagne sont de saison.

Brassez votre propre bière

Pourquoi ne pas vous inscrire à la Craft Beer Kitchen? Stewarts Brewing invite depuis longtemps le public à s'essayer à la fabrication de la pinte parfaite. Avec les conseils d'un expert, vous pouvez passer la journée à brasser votre propre bière. Si vous séjournez à l'Eastside, la brasserie se fera un plaisir de vous envoyer votre bière (au Royaume-Uni) lorsqu'elle sera prête. Un bon souvenir de vacances !

Plus d'idées de nourriture et boisson

Le Scran & Scallie et le Timberyard sont tous deux fortement recommandés.

Vérifiez les disponibilités pour le mois d'août